Paros o Naxos – Dónde ir

Ver también

 

Naxos y Paros son dos de las mejores islas griegas . Cuando la gente pregunta qué isla visitar en Grecia, mi primera respuesta es Santorini y la segunda suele ser Naxos o Paros (con Creta muy cerca, aunque Creta requiere al menos una semana para explorar). Tanto Paros como Naxos tienen mejores playas que Santorini. Tanto Naxos como Paros están a un corto trayecto en ferry desde Santorini y Mykonos . Si está considerando visitar otra isla después de Santorini o Mykonos, entonces Naxos y Paros deberían estar en la parte superior de su lista.

Paros o Naxos – Resumen

  • Naxos es un poco más familiar, mientras que Paros es un poco más romántico.
  • Ambas islas tienen encantadores pueblos junto al mar, preciosos pueblos tradicionales en las colinas y balnearios más pequeños alrededor de las costas.
  • Tanto Naxos como Paros tienen algunas de las mejores playas de Grecia, y las islas son famosas por su maravillosa arena, nadar y tomar el sol. Naxos tiene extensiones de kilómetros de playas de arena dorada, mientras que Paros tiene playas más pequeñas, escarpadas e inusuales. Ambas islas tienen playas nudistas aisladas.
  • Ambas islas son conocidas por el windsurf, el kitesurf, el esquí acuático y la vela. Ambos tienen excelentes rutas de senderismo, aunque Naxos tiene mejores rutas de senderismo en general.
  • Ambos tienen restaurantes increíbles que sirven comida local fresca, especialmente mariscos. Naxos tiende a tener tabernas más informales, mientras que Paros tiene restaurantes más elegantes, incluso algunos buenos lugares para cenar.
  • Ambas islas producen aceitunas, aceite de oliva, vino, productos lácteos y licores locales de alta calidad. Naxos es el corazón agrícola de las Cícladas, conocido por sus patatas, quesos y carnes.
  • Paros tiene una mejor vida nocturna (aunque no demasiado salvaje) y se siente un poco más de moda con más tiendas y hoteles boutique. Naxos tiene solo un poco de vida nocturna pero más iglesias históricas y sitios arqueológicos.
  • Paros tiene un mejor transporte público que une sus principales pueblos con las playas cercanas. Naxos tiene autobuses frecuentes en temporada alta desde Chora (ciudad de Naxos) a las playas más populares, pero deberá alquilar un coche para visitar los pueblos de montaña.
  • Naxos y Paros tienen buenas carreteras para conducir. Paros es una isla más plana con una carretera de circunvalación a su alrededor, lo que facilita la exploración de toda la isla. Naxos es montañoso con caminos empinados que se dirigen a las montañas en lugar de dar la vuelta. La mayoría de las carreteras pavimentadas se encuentran en el lado occidental más concurrido de la isla; el lado este menos poblado tiene muchos caminos de tierra zigzagueantes y senderos rocosos.
  • Ambas islas están bien conectadas con Atenas y las islas vecinas por ferry. Paros tiene un aeropuerto mejor que Naxos y ofrece vuelos más frecuentes desde Atenas y Salónica. Ninguna isla tiene un aeropuerto internacional.

¿Dónde ir: Paros o Naxos?

Paros es una isla animada con 2 pueblos divertidos y completamente diferentes para dividir el tiempo, excelente comida y vida nocturna, y playas únicas. Naxos es una isla tranquila rodeada de largas playas, con un encantador pueblo principal, pueblos tradicionales para explorar y muchas rutas de senderismo.

Si tiene tiempo (al menos 5 días) visite ambos; están a sólo 40 minutos de distancia por ferry. Si está dividiendo el tiempo en Paros o Naxos con el tiempo en Santorini, cualquiera de las dos islas complementa bien un viaje a Santorini. Si está dividiendo el tiempo en una de estas islas con Mykonos, Naxos (rural, tradicional) ofrece más contraste que Paros (ocupado, cosmopolita).

Vaya a Naxos para disfrutar de las playas de arena, los pueblos tradicionales de montaña, la artesanía local, la comida abundante, la belleza natural, las iglesias y ruinas históricas, las excursiones aventureras, la navegación y las vacaciones familiares.

Vaya a Paros en busca de playas inusuales, restaurantes gourmet, animada vida nocturna, encantadores pueblos costeros, boutiques, senderismo para principiantes, navegación, vacaciones románticas.

El tiempo en Paros y Naxos

Paros y Naxos se sientan uno al lado del otro, a unos 10 km de distancia. No hay una gran diferencia en sus patrones climáticos. El mejor clima para ambas islas es desde finales de mayo hasta principios de octubre. Para la natación y los deportes acuáticos, lo mejor es de junio a septiembre. Para hacer turismo, cenar y la vida nocturna, abril, mayo y octubre también son maravillosos.

Visitando Paros y Naxos

Naxos y Paros están muy cerca, pero son lo suficientemente diferentes como para que visitar ambos valga la pena y sea fácil de hacer. Las islas están a solo 40 minutos de distancia por ferry griego y tienen puertos pequeños y sencillos, por lo que viajar de una a otra es fácil. Hay alrededor de 8 ferries directos al día en verano entre Naxos y Paros, de 9:30 a.m. a 10:30 p.m.

Puede comprar boletos de ferry para la ruta entre Naxos y Paros, pero rara vez necesitará boletos por adelantado fuera de julio y agosto. Si ya está en Grecia, puede comprar boletos en cualquier agencia de viajes unos días antes de su viaje en ferry.

Excursión de un día a Paros o Naxos

Dado que Paros y Naxos están tan cerca, las excursiones de un día son una excelente manera de explorar los aspectos más destacados de ambas islas. Ambas islas ofrecen recorridos turísticos en autobús a los principales pueblos y lugares de interés cultural. Naxos ofrece fantásticos viajes en barco para visitar las playas y cuevas marinas más difíciles de alcanzar. Paros ofrece excursiones en barco que visitan las cercanas islas de Antiparos y Despotiko.

Paros vs Naxos en Fotos

Vista de la ciudad de Naxos desde las ruinas del templo de Apolo

Naxos tiene un pueblo principal, la ciudad de Naxos, también conocida como Chora, que es donde se encuentran la mayor parte de los hoteles, restaurantes y bares de la isla. Las ruinas del Templo de Apolo están conectadas a Chora por un camino elevado a través del mar.

Un carril sombreado en Parikia, Paros

Paros tiene 2 pueblos principales. La capital, Parikia, que se ve aquí, tiene el principal puerto de ferris, cenas informales y animados bares a lo largo de sus estrechas calles …

Ruinas del castillo veneciano en Naoussa, Paros

… Mientras que la moderna Naoussa cuenta con el encantador Puerto Viejo, bares y clubes de moda, restaurantes gourmet y tiendas boutique. Estas son las ruinas del castillo veneciano en el puerto de Naoussa.

Playa de Plaka en Naxos

Naxos tiene playas largas, anchas y doradas con excelentes lugares para nadar y mucho espacio para esparcirse en la arena. La playa de Plaka, vista aquí, es la más larga de la isla y se extiende por 4 km a lo largo de la costa oeste.

Playa de Kolimbithres en Paros

Paros tiene playas más pequeñas e inusuales, como la playa de Kolymbithres, a menudo fotografiada, con sus extrañas formaciones rocosas.

Granjas y montañas en Naxos

Naxos es el granero de las Cícladas con granjas, olivares, viñedos y lecherías en su interior y pueblos tradicionales en las montañas.

Pueblo de Lefkes en Paros

Paros tiene menos pueblos, aunque no por ello son menos impresionantes. Esto es Lefkes con su impresionante iglesia.

Bares en el puerto de la ciudad de Naxos

La mayoría de los bares de Naxos se encuentran en un pequeño grupo de Chora, muchos de ellos con vistas al atardecer sobre el puerto.

Consolato Sommaripa bar en Naoussa, Paros

Paros tiene una mejor vida nocturna con varios bares de cócteles maravillosos en Parikia y Naoussa.

Cueva de Zas y sendero en Naxos.

Naxos tiene mejores caminatas. Este es el camino que conduce a la cueva de Zas, el hogar de la infancia de Zeus, según el mito.

Una tienda en Naoussa, Paros

Paros tiene mejores tiendas, con más productos y artesanías locales en Parikia y más boutiques de alto estilo en Naoussa.

La destilería Kitron en Chalki, Naxos.

El espíritu local de Naxos es Kitron, un licor de cítricos. Esta es la destilería en el pueblo de Chalki, en funcionamiento desde 1896.

Bodega Moraitis en Naoussa, Paros

Paros tiene una pequeña y maravillosa bodega en Naoussa.

Naxos: una guía fotográfica

Vista de la ciudad de Naxos desde el templo de Apolo

Naxos es la isla más grande de las Cícladas. Su pueblo principal es la ciudad de Naxos (también conocida como Chora), donde encontrará el puerto de ferris y la mayor parte de los restaurantes, bares y hoteles de la isla. Esta es la vista de Chora desde las ruinas del Templo de Apolo.

Atardecer en el templo de Apolo en Naxos

Estas son las ruinas del templo, comúnmente llamadas Portara. El Templo de Apolo está abierto a los visitantes las 24 horas del día, pero es más hermoso al atardecer.

La Torre de Glezos en el castillo de Naxos

La ciudad de Naxos está formada por una maraña de estrechas calles peatonales que conducen cuesta arriba hacia el castillo veneciano del siglo XIII. Esta parte del castillo es la Torre de Glezos.

Muros y escalones del castillo de Naxos

Los muros y los escalones del castillo.

El museo arqueológico de la ciudad de Naxos

Un pequeño museo arqueológico está en la cima de la colina.

La sección del mercado antiguo de Chora, Naxos

Chora está densamente llena de restaurantes y boutiques escondidas debajo de arcos, en túneles y apiladas en múltiples niveles. Esta zona se llama Mercado Viejo.

Bares en Ciudad de Naxos

Casi todos los bares de Naxos están en un pequeño grupo en Chora, muchos de ellos con vistas al mar. 520 Cocktail Bar y Like Home son los dos bares más populares de la isla.

Restaurante Doukato en la ciudad de Naxos

Entre los mejores restaurantes de la ciudad de Naxos se encuentra Doukato, que sirve comida tradicional griega en el patio arbolado de un antiguo monasterio.

Puerto de Naxos al atardecer

El puerto principal de Naxos está al oeste del castillo y mira hacia la puesta de sol.

Pulpos secándose al sol en el puerto de Naxos

Varias tabernas se alinean junto al puerto que sirven mariscos recién capturados con maravillosas vistas, aunque los restaurantes en esta área (en general) no son tan buenos como los restaurantes dentro del pueblo.

Restaurante Boulamatsis en el puerto de Naxos

El mejor restaurante en el puerto de Naxos es Boulamatsis (escrito en el letrero como Μπουλαμάτση,), ubicado en el balcón del segundo piso sobre el letrero rojo. La entrada está en la parte trasera del edificio.

Playa de Agios Georgios en Naxos

En dirección sur desde el Puerto Viejo y Chora se llega a la playa de Agios Georgios (St. George), la playa más cercana a la ciudad de Naxos. Esta playa familiar ofrece toneladas de restaurantes, clubes de playa y un centro de deportes acuáticos en el extremo sur.

El cine al aire libre en Naxos

Más al interior de la playa se encuentra CineNaxos, una sala de cine al aire libre.

Playa de Agios Prokopios en Naxos

Las playas de Naxos tienden a mejorar cuanto más al sur vas. Agios Prokopios es una playa fantástica con muchos clubes de playa, restaurantes y hoteles. Esta es la playa más fácil de llegar en autobús desde Chora.

Playa de Agia Anna en Naxos, Grecia

La playa de Agia Anna está justo al sur de la playa de Agios Prokopios y un poco más tranquila, aunque todavía con muchas opciones de comida y hoteles. Agia Anna también está bien conectada con la ciudad de Naxos en autobús.

Playa de Plaka en Naxos, Grecia

Plaka Beach es la playa más larga de Naxos y la más hermosa. La mayoría de los clubes de playa y restaurantes se encuentran en el extremo norte, mientras que el extremo sur tiene largas extensiones de arena y mar aparentemente interminables.

Playa de Aliko en Naxos, Grecia

La playa de Aliko es uno de los lugares más interesantes de la isla, ubicada en un bosque de cedros.

Murales en las ruinas del hotel en la playa de Aliko, Naxos

En el extremo norte de la playa de Aliko, encontrará las ruinas de un hotel abandonado sin terminar, que ahora está lleno de increíbles murales de graffiti.

Iglesia de Panagia Drosiani en Moni, Naxos

Las playas y los restaurantes son excelentes en Naxos, pero lo que hace que la isla sea tan diferente de otras en las Cícladas es su corazón, lleno de granjas, pueblos de montaña e iglesias bizantinas, como Panagia Drosiani del siglo VI, que se ve aquí, cerca del pueblo de Moni. .

Las ruinas del templo de Deméter cerca de Sangri, Naxos

Cerca del pueblo de Sangri se encuentran las ruinas del Templo de Deméter, diosa de la agricultura. También hay un pequeño museo arqueológico en el lugar.

Un café en la aldea de Chalki, Naxos

Naxos tiene varios pueblos tradicionales en las montañas. Chalki, visto aquí, es el más encantador de estos.

Un taller de artesanía tradicional en Chalki, Naxos

En Chalki hay un puñado de talleres que venden quesos artesanales, productos locales y artesanías, todos hechos de manera tradicional.

El sendero Moni-Chalki en Naxos, Grecia

El interior de Naxos tiene varias rutas de senderismo increíbles, pasando por granjas, olivares y alrededor de 200 iglesias bizantinas.

Una iglesia bizantina en Drymalia Valley, Naxos

Una iglesia bizantina en la ruta de senderismo entre Moni y Chalki.

Drymalia Valley en Naxos

Drymalia Valley tiene más de 400.000 olivos.

Dentro de la cueva de Zas en Naxos, Grecia.

Una vista desde el interior de la cueva de Zeus en la montaña Zas.

Paros: una guía fotográfica

Vista del puerto y el puerto deportivo de Parikia, Paros

Paros tiene dos pueblos principales, Parikia y Naoussa. El puerto de transbordadores, que se ve aquí detrás del puerto deportivo, se encuentra en la capital, Parikia.

Panagia Ekatontapilian en Parikia, Paros

Parikia es el centro histórico de la isla y hogar de la Panagia Ekatontapiliana, también conocida como la Iglesia de las 100 Puertas.

Dentro del Panagia Ekatontapiliani en Parikia, Paros

Esta iglesia bizantina data del siglo IV d.C. y se cree que fue fundada por Santa Elena, madre del emperador Constantino.

Museo Arqueológico de Parikia, Paros

Hay un pequeño museo arqueológico a pocos pasos de la iglesia, y por solo 2 € la entrada, vale la pena visitarlo.

El castillo franco en Parikia, Paros

Paseando por el laberinto peatonal de Parikia, encontrará las ruinas del castillo franco, un fuerte construido por los venecianos en el siglo XII d.C. a partir de las ruinas de un templo del siglo VI a.C. y varios elementos de residencias posteriores.

Pasos por una antigua iglesia en Parikia, Paros

Es un placer perderse en Parikia, hecha de caminos adoquinados, escaleras antiguas e iglesias antiguas.

Symposium Cafe y un túnel peatonal en Paros

Incluso hay algunos túneles peatonales, como este que pasa por debajo del encantador Symposium Café.

Restaurante Stou Fred en Parikia, Paros

El mejor restaurante de Parikia es Stou Fred, dirigido por el reconocido chef francés Fred Chesneau y escondido en una callejuela estrecha. Haz reservaciones con anticipación.

Bar Bebop en Parikia, Paros

Parikia tiene una excelente vida nocturna. Bebop, visto aquí, es el mejor lugar para un cóctel al atardecer.

Taller de cerámica Yria en Parikia, Paros

Ir de compras es genial en Parikia, con varias tiendas de souvenirs, boutiques de ropa, una perfumería y algunos talleres artesanales, como Yria Ceramics, que se ven aquí.

Vista del puerto viejo de Naoussa desde el puente peatonal

El otro pueblo importante de Paros en Naoussa, situado en una bahía natural en el extremo norte de la isla con un encantador puerto antiguo. Esta es la vista desde el puente peatonal.

El puente peatonal en Naoussa de noche

El puente de noche.

Taquilla de taxis acuáticos en el puerto viejo de Naoussa, Paros

Desde el puerto viejo, puede tomar un taxi acuático a tres de las mejores playas de Paros: Kolimbithres, Monastiri y Laggeri.

Calle peatonal principal de Naoussa

Naoussa es un pueblo más moderno que Parikia y tiene un sendero más ancho que da al puerto y se dirige al pueblo.

Una iglesia en la calle principal del pueblo de Naoussa.

Una iglesia ortodoxa de estilo más moderno se encuentra en una de las grandes plazas de Naoussa.

Compras en Naoussa, Paros

Naoussa ofrece una experiencia de compra más cosmopolita que Parikia con varias boutiques que venden moda y accesorios de diseñadores griegos e internacionales.

Marina del antiguo puerto de Naoussa en Paros

Naoussa está llena de elegantes bares de cócteles y algunas discotecas. Esta es la vista sobre el puerto deportivo hacia las ruinas del castillo veneciano y el puerto viejo como se ve desde el balcón del bar de cócteles Sommaripa Consolato.

Multitudes de comensales en el puerto viejo de Naoussa en Paros

Aunque la zona cercana al puerto ofrece excelentes vistas y bebidas, los restaurantes aquí pueden estar abarrotados para el servicio de cena. Esta foto fue tomada durante la temporada media; es aún más ajetreado en verano.

Taverna Glafkos en Naoussa, Paros

Para una experiencia gastronómica más romántica con vistas al mar, diríjase al oeste del puerto antiguo hasta Taverna Glafkos. Definitivamente haga reservaciones con anticipación; este es uno de los mejores restaurantes de Paros.

Restaurante yemení en Naoussa, Paros

Yemeni es otro restaurante increíble. Sus mesas se encuentran a lo largo del sendero dentro del pueblo. También querrás reservaciones para este lugar.

Pueblo de pescadores Piso Livadi en Paros

Las mejores y auténticas tabernas de mariscos en Paros se encuentran en el lado este de la isla en Piso Livadi. Este pequeño pueblo de pescadores tiene varios restaurantes propiedad de pescadores, que cocinan el pescado que acaban de pescar ellos mismos esa mañana. Literalmente, todos los restaurantes del Strip que se ven aquí son increíbles. También hay 3 pequeñas playas aquí, lo que hace de Piso Livadi un lugar maravilloso para pasar el día.

Playa de Kolymbithres en Paros

Paros es mejor conocido por sus playas únicas, especialmente Kolymbithres con su paisaje lunar. Esta es una de las playas accesibles en taxi acuático desde Naoussa.

Playa de Kalogeros en Paros

La playa de Kalogeros es otra playa fantástica, conocida por su arcilla natural, que los visitantes usan para hacer una máscara de barro de cuerpo completo. Necesitarás un coche para llegar aquí.

Playa Laggeri en Paros

La playa Laggeri es una playa popular con ropa opcional a la que se puede acceder en taxi acuático.

Playa de Monastiri en Paros Park

Monastiri es la tercera playa accesible en taxi acuático Naoussa. Esta playa familiar es parte del increíble Paros Park.

El faro de Paros Park

Paros Park es un gran parque ambiental y cultural con un museo, cafetería, monasterio histórico, cine al aire libre, música en vivo y eventos, y 7 km de rutas de senderismo. El faro aquí está al final de Walking Path 1.

Leer más